Unno juku ---- 海野宿
2015年11月24日
海野宿は数ある宿場町の一つです。
Unno juku is one of the many ‘shukuba’ post towns.
海野宿ふれあい祭りは11月23日に行われ、人力車と時代衣装を着た人々が特徴となっています。このイベントの目的は、封建時代の伝統を残すことにあります。
The Unnojuku Fureai Festival is held on November 23rd which features rickshaws and people in period costumes. The purpose of this event is to keep the traditions of the feudal area alive.
しなの鉄道とともに、楽しい小旅行でした。
It was an enjoyable excursion with the Shinano train line.
Unno juku is one of the many ‘shukuba’ post towns.
海野宿ふれあい祭りは11月23日に行われ、人力車と時代衣装を着た人々が特徴となっています。このイベントの目的は、封建時代の伝統を残すことにあります。
The Unnojuku Fureai Festival is held on November 23rd which features rickshaws and people in period costumes. The purpose of this event is to keep the traditions of the feudal area alive.
しなの鉄道とともに、楽しい小旅行でした。
It was an enjoyable excursion with the Shinano train line.
Oshibori udon ---- おしぼりうどん
Snowbow ---- 雪虹
Daruma doll bonfire ---- 浄焚式
Healthy food ---- ヘルシーな食べ物
Smile ---- 笑顔
Leaving Belgium for Japan - 日本へ向けてベルギーを出発
Snowbow ---- 雪虹
Daruma doll bonfire ---- 浄焚式
Healthy food ---- ヘルシーな食べ物
Smile ---- 笑顔
Leaving Belgium for Japan - 日本へ向けてベルギーを出発
Posted by ダイアンクライス広報室 at 17:32│Comments(0)
│Diary
