田植え

田んぼでは、田植えが始まっています。
それは美しい光景ではありませんか？

私たちは、田んぼの真ん中を歩かせていただき、
とても新鮮な気持ちになりました。
なんと貴重な機会だろう。 農家の方は、とても親切です。
彼らは忙しいにもかかわらず、私たちと一緒にお喋りをして
楽しい時間を共有してくれました。
私たちに伝統について聞かせてくれました。
田植えを終えた後に、人々はお互いに少しの泥を投げつけます。
また、彼らは泥をお地蔵様に置くそうです。
お地蔵様は、田を守ってくれます。
田植えが始まり、人々が健康であるエネルギーとなりますように、
私は祈ります。ミラクルは、いたるところで起こるに違いありません。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Diane